Dodanie domeny na konto hostingowe to pierwszy krok do uruchomienia strony www albo poczty na własnej nazwie. W IQHost robi się to w panelu DirectAdmin w sekcji Zarządzanie kontami → Domeny. W tym poradniku pokażemy każdy etap — od kliknięcia Dodaj nową, przez wypełnienie formularza, aż do skierowania DNS domeny na nasze serwery, żeby strona była dostępna w internecie.

Co zyskasz

Dodasz dowolną domenę na swoje konto hostingowe w IQHost.
Zrozumiesz, czym różni się dodanie domeny w DA od rejestracji domeny u rejestratora.
Poznasz znaczenie każdej opcji formularza (SSL, CGI, PHP, limity transferu i dysku).
Skierujesz DNS domeny na serwery IQHost, żeby strona faktycznie odpowiadała w przeglądarce.

Wymagania wstępne

Aktywne konto hostingowe IQHost (HS1 lub wyższy).
Domena zarejestrowana gdziekolwiek — u IQHost, nazwa.pl, OVH, home.pl, GoDaddy, itd. Jeśli nie masz jeszcze domeny, kup ją najpierw u dowolnego rejestratora.
Dostęp do panelu rejestratora domeny — żeby wskazać Twoje DNS-y na IQHost (krok ostatni).
Dostęp do DirectAdmin przez panel klienta — patrz Przejście z panelu klienta do DirectAdmin.

Wskazówka

Co tak naprawdę robi „dodanie domeny w DA"? Tworzy na serwerze IQHost katalog dla Twojej strony (/domains/twoja-domena.pl/public_html/), wpis w Apache/Nginx, strefę DNS i miejsce na konta pocztowe. Sama rejestracja domeny u rejestratora to osobna sprawa — to musisz zrobić wcześniej. Dodanie w DA nie powoduje rejestracji.

Krok 1: Otwórz listę domen

W DirectAdmin rozwiń sekcję Zarządzanie kontami w lewym menu i kliknij Domeny. Możesz też wpisać w pasku przeglądarki adres typu https://host13386.iqhs.pl:2222/evo/user/domains.

Lista domen na świeżym koncie — widać tylko Domyślną domenę (hostname konta, np. host13386.iqhs.pl) i licznik „1 / Bez ograniczeń". Nad tabelą — przyciski Dodaj nową i Zmień nazwę domeny.

::: callout tip Co to „Domyślna domena"? Każde konto hostingowe ma jedną domenę domyślną — utworzoną przy zakładaniu konta (np. host13386.iqhs.pl). Nie da się jej usunąć, ale można ją przełączyć — patrz Zmiana domeny domyślnej.

Krok 2: Kliknij „Dodaj nową"

Nad tabelą znajduje się pomarańczowy/niebieski przycisk + Dodaj nową. Kliknij go — załaduje się formularz tworzenia nowej domeny.

Formularz „Utwórz domenę" — pola: nazwa domeny, limit transferu, limit dysku, opcje SSL/CGI/PHP, przycisk Utwórz.

Krok 3: Wpisz nazwę domeny

W polu Domena wpisz pełną nazwę domeny — bez przedrostka www. i bez http://. Przykłady poprawnych nazw:

mojafirma.pl

sklep.com

blog.eu

tutorial-domena.pl (jako przykład w tym poradniku)

Złe nazwy, których nie wpisuj:

❌ www.mojafirma.pl — bez www.

❌ https://mojafirma.pl — bez protokołu

❌ mojafirma — musi mieć rozszerzenie (TLD)

❌ moja firma.pl — bez spacji

❌ Polskie znaki (ą, ę, ł) — domeny IDN trzeba wpisać w postaci punycode (np. xn--mojanowastrona-q1b.pl)

Krok 4: Limity transferu i dysku

Pod nazwą domeny widzisz dwa pola limitów:

Transfer (w MB) — ile danych dziennie/miesięcznie może wysłać Twoja domena.

Użycie dysku (w MB) — ile miejsca na dysku może zająć ta domena.

Pod każdym polem jest checkbox „Tak samo jak w koncie głównym" — zostaw go zaznaczony. Wtedy domena dziedziczy limity Twojego pakietu (HS1–HS800). To rozsądne domyślne — wszystkie domeny mogą wspólnie korzystać z zasobów pakietu.

::: callout warn Kiedy ustawić limit niższy: tylko jeśli ma kilka domen na koncie i chcesz mieć pewność, że jedna z nich (np. ciężki sklep) nie zżere całego transferu kosztem pozostałych. W większości przypadków nie ma sensu.

Krok 5: Opcje techniczne — SSL, CGI, PHP

Na dole formularza są trzy checkboxy, wszystkie domyślnie zaznaczone:

Bezpieczny SSL — pozwoli później wystawić darmowy certyfikat Let's Encrypt dla tej domeny. Zostaw zaznaczone — w 2026 roku strona bez HTTPS dostaje karę od Google.

Dostęp do CGI — uruchamianie skryptów CGI (np. Perl, stare strony). Zostaw zaznaczone — nie szkodzi, a kiedyś może się przydać.

Dostęp do PHP — czy domena może uruchamiać PHP. Zostaw zaznaczone — jeśli stawiasz WordPress, sklep czy własny skrypt PHP. Bez tego strona będzie tylko statyczna (HTML/CSS/JS).

::: callout info Domyślne ustawienia są dobre dla 99% przypadków. Jeśli nie wiesz po co coś wyłączać — nie wyłączaj. Zawsze możesz zmienić to później.

Formularz z wpisaną domeną tutorial-domena.pl

Formularz wypełniony — domena tutorial-domena.pl, limity dziedziczone z konta, wszystkie opcje techniczne zaznaczone.

Krok 6: Kliknij „Utwórz"

Pomarańczowy przycisk Utwórz na dole formularza. DA wykona w tle:

Utworzy katalog /home/*twoj-login*/domains/*twoja-domena*/public_html/

Doda wpis VirtualHost w konfiguracji Apache/LiteSpeed

Utworzy strefę DNS dla domeny (z rekordami A, MX, NS dla ns1.iqhs.eu / ns2.iqhs.eu)

Utworzy domyślny katalog logów

Wróci do listy domen — nowa pozycja pojawi się w tabeli

Lista domen po dodaniu — pojawiła się tutorial-domena.pl z licznikiem zużycia 0 B / ∞.

::: callout ok Domena dodana — ale to dopiero połowa drogi. Żeby strona była dostępna w internecie, musisz jeszcze skierować DNS domeny na IQHost u rejestratora. Patrz krok 8 poniżej.

Krok 7: Otwórz widok zarządzania domeną

Kliknij w nazwę domeny w liście, żeby wejść do widoku zarządzania. Stąd możesz zmienić limity, włączyć/wyłączyć SSL, PHP, CGI, albo całkowicie zawiesić bądź usunąć domenę.

Widok „Modyfikuj domenę" — z tego ekranu zarządzasz limitami i opcjami konkretnej domeny.

Krok 8: Skieruj DNS domeny na IQHost

Domena fizycznie istnieje na Twoim koncie, ale wpisując ją w przeglądarkę nic się jeszcze nie zdarzy. Powód: rejestrator domeny (nazwa.pl, OVH, home.pl…) nie wie, że domena ma odpowiadać z IQHost. Trzeba mu to powiedzieć.

Zaloguj się do panelu rejestratora i znajdź sekcję Serwery DNS / Nameservery / DNS. Wpisz dwa adresy IQHost:

ns1.iqhs.eu

ns2.iqhs.eu

Zapisz. Zmiana propaguje się w internecie od kilku minut do 24 godzin (zwykle szybciej). Po propagacji domena będzie wskazywać na Twoje konto IQHost.

Pełne instrukcje per rejestrator: Skierowanie domeny z innego rejestratora na IQHost.

::: callout tip Alternatywa: jeśli nie chcesz zmieniać NS u rejestratora (np. masz tam już pocztę), możesz zachować DNS u rejestratora i wpisać tam rekord A wskazujący na IP Twojego serwera IQHost. IP znajdziesz na pulpicie DA (np. 195.117.36.223). Wtedy strona pójdzie do IQHost, a poczta zostaje gdzie jest.

Krok 9: Wystawienie certyfikatu SSL

Po skierowaniu DNS, kiedy domena już odpowiada z IQHost (sprawdzisz wpisując ją w przeglądarce — zobaczysz domyślną stronę „Witamy"), wystaw darmowy certyfikat SSL.

W DA: Zarządzanie kontami → Certyfikaty SSL, wybierz domenę, opcja Free & automatic certificate from Let's Encrypt, kliknij Zapisz. Certyfikat jest gotowy w 1-2 minuty.

Pełna instrukcja: Darmowy SSL Let's Encrypt.

Co dalej z dodaną domeną?

Wgranie plików strony — przez Menedżer Plików w DA lub FTP. Pliki idą do /domains/*twoja-domena*/public_html/. Patrz Struktura katalogu public_html.
Instalacja WordPress 1-click — kafelek WordPress na pulpicie DA prowadzi do Softaculous. Wybierz domenę, ustaw login admina, gotowe w 1 minutę. Patrz Instalacja WordPress 1-click.
Założenie skrzynek e-mail w nowej domenie. Patrz Dodanie konta e-mail.
Dodanie subdomen (np. blog.twojadomena.pl). Patrz Subdomeny — dodawanie i usuwanie.
Edycja rekordów DNS (np. dodanie SPF/DKIM dla poczty). Patrz Przegląd rekordów DNS.

Najczęstsze problemy

1. „Domena już istnieje na innym koncie"

Każda domena może być dodana tylko do jednego konta w systemie IQHost. Jeśli widzisz ten błąd:

Domena jest już na Twoim innym koncie — sprawdź wszystkie swoje konta w panelu klienta.
Domena jest na koncie innego klienta (np. kupiłeś domenę od kogoś, ale on jeszcze jej nie usunął z hostingu). Skontaktuj się ze sprzedawcą.
Pomyłka systemu — załóż ticket z prośbą o sprawdzenie.

2. „Nieprawidłowa nazwa domeny"

Sprawdź czy nie ma typowych błędów: spacja, polskie znaki bez konwersji punycode, brak rozszerzenia (TLD), prefix www. lub https://.

3. „Dodałem domenę, ale strona nie działa"

Najczęściej to kwestia DNS:

NS-y u rejestratora nie zmienione — sprawdź czy faktycznie wpisałeś ns1.iqhs.eu / ns2.iqhs.eu.
Propagacja DNS — odczekaj 1-24h. Sprawdź propagację w https://www.whatsmydns.net/ — wpisz swoją domenę, typ NS.
Cache DNS w przeglądarce/systemie — wyczyść cache (Windows: ipconfig /flushdns), spróbuj w innej przeglądarce/incognito, sprawdź z telefonu na 4G.
Brak plików w public_html — DA tworzy folder, ale jest pusty. Wrzuć index.html albo zainstaluj WordPress.

4. „Nie pamiętam ile domen mogę dodać"

Limit zależy od pakietu. Większość pakietów HS pozwala dodawać bez ograniczeń. Widać to w nagłówku tabeli domen: „Domeny: X / Bez ograniczeń" albo „X / Y". Po przekroczeniu limitu DA odmówi dodania kolejnej.

5. „Mogę dodać domenę bez rejestracji u rejestratora?"

Możesz dodać, ale strona nie będzie dostępna w internecie. Domena musi być najpierw zarejestrowana u rejestratora (oddzielna firma od hostingu). IQHost świadczy rejestrację domen .pl, .com, .eu i wielu innych — zamówienie z poziomu panelu klienta, sekcja Domeny → Zamów. Cena .pl rejestracja: 18,44 zł brutto/rok.

6. „Polskie znaki w nazwie domeny (IDN) — jak dodać?"

Domeny z polskimi znakami (typu nasza-łódź.pl) trzeba w DA wpisać w formacie punycode (zaczyna się od xn--). Konwersja przez np. punycoder.com. Po wpisaniu w DA wersji punycode, w panelu nadal widzisz xn--…, ale w przeglądarce użytkownicy wpisują wersję z polskimi znakami.

7. „Czy mogę dodać tę samą domenę na dwa konta?"

Nie. Domena = jeden host = jedno konto. Jeśli chcesz mieć kopię strony na drugim koncie (np. do testów) — użyj subdomeny albo innej domeny testowej. Możesz też wykorzystać wskaźniki domeny (aliasy) — patrz Wskaźniki domeny (aliasy).

8. „Czy potrzebuję osobnej domeny dla testów?"

Nie — wystarczy subdomena (np. test.twojadomena.pl) albo użyj hostname konta (host13386.iqhs.pl) na czas developmentu. Dopiero gotową stronę przełącz na właściwą domenę.

Słowniczek

Domena — adres strony www (np. iqhost.pl). Składa się z nazwy (iqhost) i rozszerzenia/TLD (.pl).
TLD (Top-Level Domain) — rozszerzenie domeny: .pl, .com, .eu, .io, .shop, etc.
Rejestrator — firma, która sprzedaje domeny w imieniu rejestru (dla .pl rejestrem jest NASK). IQHost jest rejestratorem.
Nameserver (NS) — serwer odpowiadający na pytania „gdzie znajduje się ta domena". IQHost ma ns1.iqhs.eu i ns2.iqhs.eu.
Propagacja DNS — czas potrzebny na rozprzestrzenienie informacji o nowych NS-ach w internecie. Zwykle 1–4 godziny, maksymalnie 24h.
IDN / Punycode — format zapisu domen z polskimi/międzynarodowymi znakami w postaci ASCII (xn-- + reszta).
VirtualHost — wpis w konfiguracji serwera WWW, który mówi „jeśli przyjdzie żądanie dla domeny X, serwuj pliki z katalogu Y".

Related

Zmiana domeny domyślnej

Usunięcie domeny z konta

Subdomeny — dodawanie i usuwanie

Wskaźniki domeny (aliasy)

Skierowanie domeny z innego rejestratora na IQHost

Przegląd rekordów DNS

Darmowy SSL Let's Encrypt

Instalacja WordPress 1-click

Jak dodać domenę w DirectAdmin

Co zyskasz

Wymagania wstępne

Co dalej z dodaną domeną?

Najczęstsze problemy

1. „Domena już istnieje na innym koncie"

2. „Nieprawidłowa nazwa domeny"

3. „Dodałem domenę, ale strona nie działa"

4. „Nie pamiętam ile domen mogę dodać"

5. „Mogę dodać domenę bez rejestracji u rejestratora?"

6. „Polskie znaki w nazwie domeny (IDN) — jak dodać?"

7. „Czy mogę dodać tę samą domenę na dwa konta?"

8. „Czy potrzebuję osobnej domeny dla testów?"

Słowniczek

Feedback

Potwierdź

Co zyskasz#

Wymagania wstępne#

Co dalej z dodaną domeną?#

Najczęstsze problemy#

1. „Domena już istnieje na innym koncie"#

2. „Nieprawidłowa nazwa domeny"#

3. „Dodałem domenę, ale strona nie działa"#

4. „Nie pamiętam ile domen mogę dodać"#

5. „Mogę dodać domenę bez rejestracji u rejestratora?"#

6. „Polskie znaki w nazwie domeny (IDN) — jak dodać?"#

7. „Czy mogę dodać tę samą domenę na dwa konta?"#

8. „Czy potrzebuję osobnej domeny dla testów?"#

Słowniczek#

Feedback

Potwierdź

🍪 Szanujemy Twoją prywatność

Co zyskasz

Wymagania wstępne

Co dalej z dodaną domeną?

Najczęstsze problemy

1. „Domena już istnieje na innym koncie"

2. „Nieprawidłowa nazwa domeny"

3. „Dodałem domenę, ale strona nie działa"

4. „Nie pamiętam ile domen mogę dodać"

5. „Mogę dodać domenę bez rejestracji u rejestratora?"

6. „Polskie znaki w nazwie domeny (IDN) — jak dodać?"

7. „Czy mogę dodać tę samą domenę na dwa konta?"

8. „Czy potrzebuję osobnej domeny dla testów?"

Słowniczek