🌐 Jak Dodać Witrynę Internetową w Adresie Subdomeny - Kompletny Przewodnik

Subdomeny to potężne narzędzie organizacyjne, które pozwala podzielić Twoją główną domenę na odrębne sekcje lub witryny. Niezależnie od tego, czy chcesz utworzyć blog.twojadomena.pl, sklep.twojadomena.pl czy panel.twojadomena.pl, ten kompleksowy przewodnik przeprowadzi Cię przez cały proces - od planowania, przez konfigurację DNS, aż po ustawienia w różnych panelach hostingowych i rozwiązywanie typowych problemów.

⚡ Ekspresowe Podsumowanie:

  1. Czym jest subdomena: Prefiks dodawany przed główną domeną (np. blog.twojadomena.pl), umożliwiający tworzenie odrębnych sekcji witryny lub całkowicie nowych stron.
  2. Proces tworzenia: Wymaga skonfigurowania rekordów DNS (najczęściej typu A lub CNAME) oraz utworzenia konfiguracji hostingu dla nowej subdomeny.
  3. Typowe zastosowania: Blogi firmowe, sklepy internetowe, panele administracyjne, strony w różnych językach, czy aplikacje webowe działające w ramach głównej domeny.
  4. Popularne panele: Proces różni się w zależności od panelu hostingowego (cPanel, DirectAdmin, Plesk) - przedstawiamy instrukcje dla każdego z nich.

🗺️ Spis Treści - Twoja Mapa Drogowa


📚 Czym Są Subdomeny i Dlaczego Warto Ich Używać?

Zanim przejdziemy do technicznej konfiguracji, warto zrozumieć, czym dokładnie są subdomeny i jakie korzyści oferują.

Definicja Subdomeny

Subdomena to dodatkowy segment umieszczony przed główną domeną, oddzielony kropką. Na przykład, jeśli Twoja główna domena to przyklad.pl, to blog.przyklad.pl, sklep.przyklad.pl czy pomoc.przyklad.pl są jej subdomenami.

Technicznie, struktura domeny wygląda następująco:

  • Root domain (domena główna): przyklad.pl
  • Subdomena: blog.przyklad.pl (gdzie "blog" jest subdomeną)
  • Subdomena subdomeny: test.blog.przyklad.pl (gdzie "test" jest subdomeną "blog.przyklad.pl")

Korzyści z Używania Subdomen

Subdomeny oferują wiele korzyści organizacyjnych i technicznych:

  1. Lepsza organizacja treści: Możesz logicznie podzielić swoją witrynę na różne sekcje lub usługi
  2. Oddzielne aplikacje/CMS: Każda subdomena może korzystać z innego systemu zarządzania treścią lub frameworka
  3. Korzyści SEO: Google traktuje subdomeny jako oddzielne strony, co może być korzystne przy specjalizacji treści
  4. Łatwość zapamiętania: Adresy typu blog.twojafirma.pl są bardziej intuicyjne niż twojafirma.pl/blog
  5. Elastyczność hostingu: Możesz hostować każdą subdomenę na innym serwerze, jeśli to konieczne
  6. Testowanie nowych funkcji: Możesz używać subdomen (np. beta.twojafirma.pl) do testowania nowych wersji witryny

Popularne Zastosowania Subdomen

Oto najpopularniejsze sposoby wykorzystania subdomen:

  • blog.twojadomena.pl - dla firmowego bloga
  • sklep.twojadomena.pl - dla sklepu internetowego
  • panel.twojadomena.pl - dla panelu klienta/administracyjnego
  • pomoc.twojadomena.pl - dla bazy wiedzy lub wsparcia
  • dev.twojadomena.pl lub test.twojadomena.pl - dla wersji testowych/rozwojowych
  • m.twojadomena.pl - dla mobilnej wersji strony (choć obecnie lepszym rozwiązaniem jest strona responsywna)
  • en.twojadomena.pl, de.twojadomena.pl - dla wersji językowych
  • app.twojadomena.pl - dla aplikacji webowych
  • api.twojadomena.pl - dla interfejsów API

🛠️ Planowanie i Przygotowanie Subdomeny

Zanim przystąpisz do technicznej konfiguracji, warto poświęcić chwilę na planowanie i przygotowanie.

Wybór Odpowiedniej Nazwy Subdomeny

Dobra subdomena powinna być:

  • Krótka i prosta - łatwa do zapamiętania i wpisania
  • Opisowa - jasno wskazująca zawartość lub funkcję
  • Spójna - pasująca do ogólnej strategii nazewnictwa
  • Bez znaków specjalnych - używaj tylko liter, cyfr i myślników (nie kropek czy znaków specjalnych)

✨ Pro Tip: Unikaj zbyt generycznych subdomen, które mogą powodować konflikty z przyszłymi usługami (np. "mail" czy "ftp" są często używane przez usługi hostingowe).

Sprawdzenie Dostępności i Ograniczeń

Przed utworzeniem subdomeny, sprawdź:

  1. Limity w pakiecie hostingowym - większość planów hostingowych ma limity liczby subdomen
  2. Dostępność nazwy - upewnij się, że żadna usługa nie używa już tej subdomeny w Twoim hostingu
  3. Potencjalne konflikty - sprawdź, czy subdomena nie koliduje z istniejącymi rekordami DNS

Przygotowanie Zasobów

Zależnie od celu subdomeny, przygotuj:

  • Pliki witryny - kod HTML, CSS, JavaScript, obrazy, itp.
  • Bazę danych - jeśli Twoja aplikacja jej wymaga
  • Konfigurację CMS - jeśli planujesz używać systemu zarządzania treścią
  • Certyfikat SSL - dla bezpiecznych połączeń HTTPS (wiele hostingów oferuje darmowe certyfikaty Let's Encrypt)

🔧 Jak Skonfigurować Subdomenę - Metoda Ogólna

Konfiguracja subdomeny składa się z dwóch głównych etapów:

  1. Konfiguracja DNS
  2. Konfiguracja hostingu/serwera

Krok 1: Konfiguracja DNS

Rekordy DNS (Domain Name System) określają, jak ruch internetowy dla Twojej subdomeny jest kierowany.

A. Tworzenie Rekordu A lub CNAME

Masz dwie główne opcje:

Rekord A - łączy subdomenę bezpośrednio z adresem IP:

Nazwa: blog
Typ: A
Wartość: 123.456.789.10  # adres IP Twojego serwera
TTL: 3600

Rekord CNAME - łączy subdomenę z inną domeną:

Nazwa: blog
Typ: CNAME
Wartość: twojadomena.pl.  # zauważ kropkę na końcu
TTL: 3600

Kiedy używać rekordu A, a kiedy CNAME?

  • Użyj rekordu A, gdy:

    • Subdomena wskazuje na inny serwer z dedykowanym IP
    • Potrzebujesz maksymalnej wydajności
  • Użyj rekordu CNAME, gdy:

    • Subdomena wskazuje na tę samą witrynę/serwer co główna domena
    • Korzystasz z usługi CDN lub innej usługi proxy
    • Adres IP serwera może się zmienić

B. Gdzie Konfigurować DNS?

DNS możesz skonfigurować w:

  • Panelu rejestratora domeny (np. home.pl, nazwa.pl, OVH)
  • Panelu dostawcy hostingu (jeśli korzystasz z ich nameserverów)
  • Zewnętrznych usługach DNS (np. Cloudflare, Amazon Route 53)

C. Czas Propagacji DNS

Po wprowadzeniu zmian w DNS, musisz poczekać na ich propagację w internecie:

  • Typowo zajmuje to od 15 minut do 24 godzin
  • TTL (Time To Live) określa, jak długo serwery DNS będą przechowywać stare ustawienia
  • Możesz sprawdzić status propagacji za pomocą narzędzi online jak dnschecker.org

Krok 2: Konfiguracja Serwera Hostingowego

Po skonfigurowaniu DNS, musisz przygotować serwer do obsługi nowej subdomeny.

A. Konfiguracja Katalogu dla Subdomeny

Typowo, dla każdej subdomeny tworzy się oddzielny katalog:

/public_html/            # główna domena
/public_html/subdomena/  # pliki subdomeny

Jeśli masz dostęp do SSH, możesz utworzyć katalog za pomocą:

mkdir -p /sciezka/do/public_html/subdomena
chmod 755 /sciezka/do/public_html/subdomena

B. Konfiguracja Virtual Host (Apache/Nginx)

Jeśli masz bezpośredni dostęp do konfiguracji serwera, musisz skonfigurować virtual host.

Dla Apache:

<VirtualHost *:80>
    ServerName subdomena.twojadomena.pl
    DocumentRoot /sciezka/do/public_html/subdomena
    <Directory /sciezka/do/public_html/subdomena>
        Options -Indexes +FollowSymLinks
        AllowOverride All
        Require all granted
    </Directory>
    ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/subdomena.twojadomena.pl-error.log
    CustomLog ${APACHE_LOG_DIR}/subdomena.twojadomena.pl-access.log combined
</VirtualHost>

Dla Nginx:

server {
    listen 80;
    server_name subdomena.twojadomena.pl;
    root /sciezka/do/public_html/subdomena;
    index index.html index.php;

    location / {
        try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
    }

    # Konfiguracja PHP
    location ~ \.php$ {
        include snippets/fastcgi-php.conf;
        fastcgi_pass unix:/var/run/php/php7.4-fpm.sock;
    }

    # Logi
    error_log /var/log/nginx/subdomena.twojadomena.pl-error.log;
    access_log /var/log/nginx/subdomena.twojadomena.pl-access.log;
}

Po wprowadzeniu zmian, zrestartuj serwer:

# Dla Apache
sudo systemctl restart apache2

# Dla Nginx
sudo systemctl restart nginx

C. Konfiguracja SSL dla Subdomeny

Dla bezpiecznego połączenia HTTPS, skonfiguruj certyfikat SSL:

Let's Encrypt (Certbot):

sudo certbot --apache -d subdomena.twojadomena.pl
# lub dla Nginx
sudo certbot --nginx -d subdomena.twojadomena.pl

Dla certyfikatu wildcard (*.twojadomena.pl):

sudo certbot certonly --manual --preferred-challenges dns -d *.twojadomena.pl -d twojadomena.pl

📋 Tworzenie Subdomen w Różnych Panelach Hostingowych

Proces tworzenia subdomen różni się w zależności od panelu hostingowego. Oto instrukcje dla najpopularniejszych paneli.

cPanel

cPanel to jeden z najpopularniejszych paneli hostingowych, oferujący prosty interfejs do tworzenia subdomen.

  1. Zaloguj się do panelu cPanel
  2. Znajdź sekcję "Domeny" i kliknij "Subdomeny"
  3. W formularzu "Utwórz subdomenę":
    • Wpisz nazwę subdomeny w polu "Subdomena"
    • Wybierz domenę główną z rozwijanej listy
    • Ustaw katalog główny (Document Root) lub zaakceptuj domyślną ścieżkę
  4. Kliknij "Utwórz"

Po utworzeniu subdomeny, cPanel automatycznie skonfiguruje niezbędne rekordy DNS.

✨ Pro Tip: W cPanel możesz również skonfigurować subdomenę, by wskazywała na zewnętrzny adres URL za pomocą opcji "Przekierowania" (Redirects).

DirectAdmin

DirectAdmin to inny popularny panel hostingowy, który umożliwia tworzenie subdomen.

  1. Zaloguj się do panelu DirectAdmin
  2. Przejdź do sekcji "Domeny" → "Zarządzanie subdomenami"
  3. Wypełnij formularz:
    • Wpisz nazwę subdomeny
    • Wybierz domenę główną
    • Ustaw ścieżkę do katalogu
  4. Kliknij "Dodaj"

DirectAdmin automatycznie skonfiguruje rekordy DNS dla Twojej subdomeny.

Plesk

Plesk to zaawansowany panel hostingowy, często używany na serwerach VPS i dedykowanych.

  1. Zaloguj się do panelu Plesk
  2. Wybierz domenę z listy domen
  3. Przejdź do zakładki "Hosting i DNS" lub "Witryny i domeny"
  4. Kliknij "Dodaj subdomenę"
  5. Wypełnij formularz:
    • Wpisz nazwę subdomeny
    • Ustaw katalog dokumentów (Document root)
    • Skonfiguruj opcje hostingu (PHP, SSL, itp.)
  6. Kliknij "OK" lub "Dodaj"

Hosting w IQHost

Jeśli korzystasz z hostingu IQHost, proces tworzenia subdomeny jest prosty:

  1. Zaloguj się do Panelu Klienta IQHost
  2. Wybierz swój pakiet hostingowy
  3. Przejdź do sekcji "Domeny" → "Subdomeny"
  4. Kliknij "Dodaj subdomenę"
  5. Wypełnij formularz:
    • Nazwa subdomeny
    • Wybierz domenę główną
    • Ustaw ścieżkę do katalogu
  6. Zatwierdź, klikając "Dodaj"

IQHost automatycznie skonfiguruje wszystkie niezbędne rekordy DNS i katalogi.

📦 Instalacja CMS lub Aplikacji na Subdomenie

Gdy subdomena jest już skonfigurowana, możesz zainstalować na niej CMS (Content Management System) lub inną aplikację.

WordPress na Subdomenie

WordPress to najpopularniejszy CMS, idealny do blogów i witryn korporacyjnych.

  1. Przygotowanie bazy danych:

    • Utwórz nową bazę danych MySQL w panelu hostingowym
    • Zapisz nazwę bazy, użytkownika i hasło
  2. Instalacja WordPress:

    • Pobierz najnowszą wersję WordPress ze strony wordpress.org
    • Rozpakuj pliki do katalogu subdomeny
    • Stwórz plik konfiguracyjny wp-config.php na podstawie wp-config-sample.php
    • Wprowadź dane bazy danych
  3. Instalacja przez przeglądarkę:

✨ Pro Tip: Wiele paneli hostingowych oferuje instalatory typu "one-click" (np. Softaculous), które automatyzują proces instalacji WordPress i innych CMS-ów.

Sklep Internetowy (np. PrestaShop, WooCommerce)

Jeśli Twoja subdomena ma służyć jako sklep internetowy:

  1. PrestaShop:

    • Utwórz bazę danych dla PrestaShop
    • Pobierz najnowszą wersję z prestashop.com
    • Prześlij pliki do katalogu subdomeny
    • Przejdź do subdomeny w przeglądarce i uruchom instalator
  2. WooCommerce (na WordPress):

    • Zainstaluj WordPress jak opisano powyżej
    • Zaloguj się do panelu administracyjnego
    • Przejdź do Wtyczki → Dodaj nową
    • Wyszukaj "WooCommerce" i zainstaluj
    • Uruchom kreator konfiguracji sklepu

🔍 Testowanie i Weryfikacja Subdomeny

Po utworzeniu subdomeny i zainstalowaniu wybranej aplikacji, należy dokładnie przetestować jej działanie.

Lista Kontrolna Testów

  • Dostępność: Czy subdomena jest dostępna w przeglądarce?
  • SSL: Czy certyfikat SSL działa poprawnie (https://)?
  • Działanie witryny: Czy wszystkie funkcje działają zgodnie z oczekiwaniami?
  • Formularze: Czy formularze kontaktowe i inne interaktywne elementy działają?
  • Responsywność: Czy witryna prawidłowo wyświetla się na różnych urządzeniach?
  • Wydajność: Czy strona ładuje się szybko?
  • SEO: Czy meta tagi są poprawnie skonfigurowane?

Narzędzia do Testowania

  1. GTmetrix lub PageSpeed Insights - do testowania wydajności
  2. SSL Checker - do weryfikacji certyfikatu SSL
  3. Responsinator - do sprawdzania responsywności
  4. DNS Checker - do weryfikacji propagacji DNS

⚠️ Rozwiązywanie Typowych Problemów z Subdomenami

Podczas konfiguracji subdomen mogą pojawić się różne problemy. Oto najczęstsze z nich i sposoby ich rozwiązania.

Subdomena Nie Działa / Nie Jest Dostępna

Możliwe przyczyny i rozwiązania:

  1. Niekompletna propagacja DNS:

    • Poczekaj 24-48 godzin na pełną propagację
    • Sprawdź status propagacji za pomocą dnschecker.org
  2. Błędna konfiguracja DNS:

    • Sprawdź, czy rekord A lub CNAME został prawidłowo skonfigurowany
    • Upewnij się, że podany adres IP lub domena docelowa są poprawne
  3. Problemy z katalogiem:

    • Sprawdź, czy katalog subdomeny istnieje
    • Upewnij się, że ma odpowiednie uprawnienia (zazwyczaj 755)
    • Sprawdź, czy zawiera pliki strony (np. index.html lub index.php)
  4. Błędna konfiguracja serwera:

    • Sprawdź konfigurację virtual host
    • Upewnij się, że serwer został zrestartowany po zmianach

Problem z Certyfikatem SSL (HTTPS)

Możliwe przyczyny i rozwiązania:

  1. Brak certyfikatu dla subdomeny:

    • Standardowy certyfikat obejmuje tylko główną domenę
    • Uzyskaj certyfikat typu SAN (Subject Alternative Name) lub wildcard
    • Użyj Let's Encrypt z certbotem, aby wygenerować certyfikat dla subdomeny
  2. Błąd "Mixed Content":

    • Używasz zasobów HTTP na stronie HTTPS
    • Sprawdź kod źródłowy i zamień wszystkie odwołania http:// na https:// lub na względne ścieżki
  3. Certyfikat wygasł:

    • Odnów certyfikat
    • Skonfiguruj automatyczne odnawianie dla Let's Encrypt

Konflikty z Istniejącymi Rekordami DNS

Możliwe przyczyny i rozwiązania:

  1. Kolidujące rekordy:

    • Usuń lub zaktualizuj istniejące rekordy, które mogą kolidować
    • Upewnij się, że nie ma duplikatów rekordów dla tej samej subdomeny
  2. Problemy z wildcardami:

    • Rekordy dla konkretnych subdomen mają pierwszeństwo przed rekordami wildcard
    • Sprawdź, czy nie ma konfliktu między rekordami *.domena.pl a konkretną subdomeną

Problemy z Bazą Danych

Możliwe przyczyny i rozwiązania:

  1. Błąd połączenia:

    • Sprawdź dane dostępowe do bazy danych
    • Upewnij się, że użytkownik ma odpowiednie uprawnienia
  2. Limity baz danych:

    • Sprawdź, czy nie przekroczyłeś limitu baz danych w swoim planie hostingowym
    • Rozważ użycie jednej bazy z różnymi prefiksami tabel

🔐 Bezpieczeństwo Subdomen

Subdomeny wymagają takich samych środków bezpieczeństwa jak główna domena. Oto kilka kluczowych aspektów:

1. Izolacja treści i zasobów

  • Jeśli to możliwe, używaj oddzielnych baz danych dla każdej subdomeny
  • Przechowuj pliki subdomeny w osobnych katalogach
  • Ustaw odpowiednie uprawnienia plików i katalogów

2. Certyfikaty SSL

  • Używaj HTTPS dla wszystkich subdomen
  • Rozważ certyfikat wildcard (*.domena.pl) dla wielu subdomen
  • Regularnie odnawiaj certyfikaty

3. Aktualizacje oprogramowania

  • Regularnie aktualizuj CMS, wtyczki i inne oprogramowanie
  • Monitoruj luki bezpieczeństwa dla zainstalowanego oprogramowania

4. Backupy

  • Regularnie twórz kopie zapasowe zawartości subdomeny
  • Przechowuj kopie zapasowe w bezpiecznym miejscu, oddzielnie od głównej domeny

🌍 Subdomeny a SEO i Marketing

Subdomeny mają specyficzne implikacje dla SEO (Search Engine Optimization) i marketingu online.

Subdomeny vs. Podkatalogi w kontekście SEO

Subdomeny (blog.domena.pl) vs. Podkatalogi (domena.pl/blog)

  • Traktowanie przez wyszukiwarki: Google traktuje subdomeny jako oddzielne strony, co oznacza, że musisz budować autorytet i linkowanie od początku
  • Linkowanie wewnętrzne: Linki między subdomeną a główną domeną są traktowane jako linki zewnętrzne
  • Zarządzanie: Subdomeny oferują większą niezależność techniczną i organizacyjną

Kiedy wybrać subdomenę z perspektywy SEO:

  • Gdy zawartość znacząco różni się od głównej witryny
  • Gdy potrzebujesz innej architektury technicznej
  • Gdy targetujesz zupełnie inną grupę odbiorców

Kiedy wybrać podkatalog z perspektywy SEO:

  • Gdy zawartość jest blisko powiązana z główną witryną
  • Gdy chcesz wykorzystać autorytet głównej domeny
  • Gdy zarządzasz jednym zespołem treści/marketingu

Analityka i Śledzenie

Aby efektywnie monitorować ruch na subdomenach:

  1. Google Analytics:

    • Możesz śledzić subdomeny w tym samym widoku co główna domena
    • Skonfiguruj Cross Domain Tracking, aby śledzić użytkowników między subdomenami
  2. Oddzielne konta analityczne:

    • Dla dużych projektów rozważ oddzielne konta analityczne dla każdej subdomeny
    • Pozwala to na bardziej szczegółową analizę i personalizowane ustawienia

❓ FAQ - Odpowiedzi na Najczęstsze Pytania

Czy istnieje limit liczby subdomen, które mogę utworzyć?
Większość dostawców hostingu nakłada limity w zależności od planu hostingowego. Typowo możesz utworzyć od 5 do nieograniczonej liczby subdomen. Sprawdź szczegóły swojego planu hostingowego, aby poznać dokładny limit.

Czy subdomena może wskazywać na inny serwer/hosting niż domena główna?
Tak, to jedna z głównych zalet subdomen. Możesz skonfigurować rekord A subdomeny, by wskazywał na zupełnie inny adres IP (inny serwer). Wymaga to jedynie odpowiedniej konfiguracji DNS.

Czy potrzebuję dodatkowego certyfikatu SSL dla subdomeny?
Zależy to od typu posiadanego certyfikatu. Standardowe certyfikaty SSL obejmują jedną domenę, więc potrzebowałbyś dodatkowego dla subdomeny. Certyfikaty typu wildcard (*.domena.pl) i SAN (Subject Alternative Name) mogą obejmować wiele subdomen.

Jak przenieść istniejącą stronę z głównej domeny na subdomenę?
Proces przenoszenia obejmuje: utworzenie subdomeny, skopiowanie plików i baz danych, zaktualizowanie linków wewnętrznych, skonfigurowanie przekierowań ze starej lokalizacji i aktualizację odnośników zewnętrznych (jeśli to możliwe).

Czy subdomeny negatywnie wpływają na SEO mojej głównej domeny?
Same subdomeny nie wpływają negatywnie na SEO głównej domeny. Jednak ponieważ Google traktuje subdomeny jako oddzielne witryny, autorytet i rankingi są budowane oddzielnie. Jeśli zależy Ci na wykorzystaniu autorytetu głównej domeny, rozważ użycie podkatalogów zamiast subdomen.

Czy mogę używać subdomen dla różnych języków mojej strony?
Tak, jest to powszechna praktyka. Możesz utworzyć subdomeny takie jak en.domena.pl, de.domena.pl, fr.domena.pl dla różnych wersji językowych. Pamiętaj, aby poprawnie skonfigurować tagi hreflang dla SEO.

🏁 Podsumowanie - Wykorzystaj Pełen Potencjał Subdomen

Subdomeny to potężne narzędzie w arsenale każdego właściciela strony internetowej. Pozwalają na logiczną organizację treści, rozdzielenie różnych usług i funkcji, a także na większą elastyczność techniczną. Dzięki temu przewodnikowi powinieneś być w stanie:

  • Zaplanować i skonfigurować subdomeny odpowiednie dla Twoich potrzeb
  • Poprawnie skonfigurować DNS i hostin, niezależnie od używanego panelu administracyjnego
  • Zainstalować CMS lub inną aplikację na subdomenie
  • Rozwiązywać typowe problemy
  • Zoptymalizować subdomeny pod kątem SEO i bezpieczeństwa

Pamiętaj, że decyzja o wykorzystaniu subdomen zamiast podkatalogów powinna wynikać z Twoich konkretnych potrzeb technicznych, organizacyjnych i marketingowych.

🚀 Potrzebujesz profesjonalnego hostingu z pełnym wsparciem dla subdomen?

Sprawdź ofertę hostingową IQHost

Nasz zespół ekspertów pomoże Ci skonfigurować subdomeny, zapewni wsparcie techniczne i doradzi najlepsze rozwiązania dla Twojego projektu.

Czy ten artykuł był pomocny?

Wróć do listy wpisów

Twoja strona WordPress działa wolno?

Sprawdź nasz hosting WordPress z ultraszybkimi dyskami NVMe i konfiguracją serwera zoptymalizowaną pod kątem wydajności. Doświadcz różnicy już dziś!

Sprawdź ofertę hostingu
30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy